הודעות המערכת
זוהי רשימה של כל הודעות המערכת במרחב השם מדיה ויקי. אנא בקרו בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net אם ברצונכם לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
| שם | טקסט ברירת המחדל של ההודעה |
|---|---|
| הטקסט הנוכחי של ההודעה | |
| apihelp-imagerotate-param-rotation (שיחה) (תרגום) | בכמה מעלות לסובב בכיוון השעון. |
| apihelp-imagerotate-param-tags (שיחה) (תרגום) | אילו תגים להחיל על העיול ביומן ההעלאות. |
| apihelp-imagerotate-summary (שיחה) (תרגום) | סיבוב של תמונה אחת או יותר. |
| apihelp-import-example-import (שיחה) (תרגום) | לייבא את [[meta:Help:ParserFunctions]] למרחב השם 100 עם היסטוריה מלאה. |
| apihelp-import-extended-description (שיחה) (תרגום) | יש לשים לב לכך שפעולת HTTP POST צריכה להיעשות בתור העלאת קובץ (כלומר, עם multipart/form-data) בזמן שליחת קובץ לפרמטר <var>xml</var>. |
| apihelp-import-param-assignknownusers (שיחה) (תרגום) | Assign edits to local users where the named user exists locally. |
| apihelp-import-param-fullhistory (שיחה) (תרגום) | ליבוא בין אתרי ויקי: לייבר את ההיסטוריה המלאה, לא רק את הגרסה הנוכחית. |
| apihelp-import-param-interwikipage (שיחה) (תרגום) | ליבוא בין אתרי ויקי: איזה דף לייבא. |
| apihelp-import-param-interwikiprefix (שיחה) (תרגום) | For uploaded imports: interwiki prefix to apply to unknown user names (and known users if <var>$1assignknownusers</var> is set). |
| apihelp-import-param-interwikisource (שיחה) (תרגום) | ליבוא בין אתרי ויקי: מאיזה ויקי לייבא. |
| apihelp-import-param-namespace (שיחה) (תרגום) | לייבא למרחב השם הזה. לא ניתן להשתמש בזה יחד עם <var>$1rootpage</var>. |
| apihelp-import-param-rootpage (שיחה) (תרגום) | לייבא בתור תת־משנה של הדף הזה. לא ניתן להשתמש בזה יחד עם <var>$1namespace</var>. |
| apihelp-import-param-summary (שיחה) (תרגום) | תקציר ייבוא עיולי יומן. |
| apihelp-import-param-tags (שיחה) (תרגום) | תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן הייבוא ולגרסה הריקה בדפים המיובאים. |
| apihelp-import-param-templates (שיחה) (תרגום) | ליבוא בין אתרי ויקי: לייבא גם את כל התבניות המוכללות. |
| apihelp-import-param-xml (שיחה) (תרגום) | קובץ XML שהועלה. |
| apihelp-import-summary (שיחה) (תרגום) | לייבא דף מוויקי אחר או מקובץ XML. |
| apihelp-json-param-ascii (שיחה) (תרגום) | אם זה צוין, לקודד את כל מה שאינו ASCII בסדרות חילוף הקסדצימליות. זאת בררת המחדל כש־<var>formatversion</var> היא <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-json-param-callback (שיחה) (תרגום) | אם זה צוין, עוטף את הפלט לתוך קריאת פונקציה נתונה. למען הבטיחות, כל הנתונים הייחודיים למשתמש יוגבלו. |
| apihelp-json-param-formatversion (שיחה) (תרגום) | תסדיר הפלט: ;1:תסדיר עם תאימות אחורה (ערכים בוליאניים בסגנון XML, מפתחות <samp>*</samp> לצומתי תוכן, וכו'). ;2:תסדיר מודרני ניסיוני. הפרטים יכולים להשתנות! ;latest:להשתמש בתסדיר החדש ביותר (כרגע <kbd>2</kbd>), יכול להשתנות ללא התראה. |
| apihelp-json-param-utf8 (שיחה) (תרגום) | אם זה צוין, רוב התווים שאינם ASCII (אבל לא כולם) יקודדו בתור UTF-8 במקום להתחלף בסדרות חילוף הקסדצימליות. זאת בררת המחדל אם הערך של <var>formatversion</var> הוא לא <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-json-summary (שיחה) (תרגום) | לפלוט נתונים בתסדיר JSON. |
| apihelp-jsonfm-summary (שיחה) (תרגום) | לפלוט נתונים בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML). |
| apihelp-link (שיחה) (תרגום) | [[Special:ApiHelp/$1|$2]] |
| apihelp-linkaccount-example-link (שיחה) (תרגום) | תחילת תהליך הקישור לחשבון מ־<kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-linkaccount-summary (שיחה) (תרגום) | קישור חשבון של ספק צד־שלישי למשתמש הנוכחי. |
| apihelp-login-example-gettoken (שיחה) (תרגום) | קבלת אסימון כניסה. |
| apihelp-login-example-login (שיחה) (תרגום) | כניסה. |
| apihelp-login-extended-description (שיחה) (תרגום) | הפעולה הזאת צריכה לשמש רק בשילוב [[Special:BotPasswords]]; שימוש לכניסה לחשבון ראשי מיושן ועשוי להיכשל ללא אזהרה. כדי להיכנס בבטחה לחשבון הראשי, יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-extended-description-nobotpasswords (שיחה) (תרגום) | הפעולה הזאת מיושנת ועשויה להיכשל ללא אזהרה. כדי להיכנס בבטחה, יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-param-domain (שיחה) (תרגום) | שם מתחם (רשות). |
| apihelp-login-param-name (שיחה) (תרגום) | שם משתמש. |
| apihelp-login-param-password (שיחה) (תרגום) | ססמה. |
| apihelp-login-param-token (שיחה) (תרגום) | אסימון כניסה התקבל בבקשה הראשונה. |
| apihelp-login-summary (שיחה) (תרגום) | להיכנס ולקבל עוגיות אימות. |
| apihelp-logout-example-logout (שיחה) (תרגום) | הוצאת המשתמש הנוכחי. |
| apihelp-logout-summary (שיחה) (תרגום) | יציאה וניקוי של נתוני הפעילות. |
| apihelp-main-extended-description (שיחה) (תרגום) | <div class="hlist plainlinks api-main-links"> * [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|תיעוד]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|שו"ת]] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api רשימת דיוור] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce הודעות על API] * [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R באגים ובקשות] </div> <strong>מצב:</strong> כל האפשרויות שמוצגות בדף הזה אמורות לעבוד, אבל ה־API עדיין בפיתוח פעיל, ויכול להשתנות בכל זמן. עשו מינוי ל[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ רשימת הדיוור mediawiki-api-announce] להודעות על עדכונים. <strong>בקשות שגויות:</strong> כשבקשות שגויות נשלחות ל־API, תישלח כותרת HTTP עם המפתח "MediaWiki-API-Error" ואז גם הערך של הכותרת וגם קוד השגיאה יוגדרו לאותו ערך. למידע נוסף ר' [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: שגיאות ואזהרות]]. <strong>בדיקה:</strong> לבדיקה קלה יותר של בקשות ר' [[Special:ApiSandbox]]. |
| apihelp-main-param-action (שיחה) (תרגום) | איזו פעולה לבצע. |
| apihelp-main-param-assert (שיחה) (תרגום) | לוודא שהמשתמש נכנס אם זה מוגדר ל־<kbd>user</kbd>, או שיש לו הרשאת בוט אם זה <kbd>bot</kbd>. |
| apihelp-main-param-assertuser (שיחה) (תרגום) | לוודא שהמשתמש הנוכחי הוא המשתמש ששמו ניתן. |
| apihelp-main-param-curtimestamp (שיחה) (תרגום) | הכללת חותם־הזמן הנוכחי בתוצאה. |
| apihelp-main-param-errorformat (שיחה) (תרגום) | תסדיר לשימוש בפלט טקסט אזהרות ושגיאות. ; plaintext: קוד ויקי ללא תגי HTML ועם ישויות מוחלפות. ; wikitext: קוד ויקי לא מפוענח. ; html: קוד HTML. ; raw: מפתח הודעה ופרמטרים. ; none: ללא פלט טקסט, רק הודעות השגיאה. ; bc: התסדיר ששימש לפני מדיה־ויקי 1.29. התעלמות מ־<var>errorlang</var> ו־ <var>errorsuselocal</var>. |
| apihelp-main-param-errorlang (שיחה) (תרגום) | השפה שתשמש לאזהרות לשגיאות <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> עם <kbd>siprop=languages</kbd> תחזיר רשימת קודי שפה, ואפשר גם לציין <kbd>content</kbd> כדי להשתמש בשפת התוכן של הוויקי הזה, או לציין <kbd>uselang</kbd> עם אותו הערך הפרמטר <var>uselang</var>. |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (שיחה) (תרגום) | אם ניתן, הטקסטים של השגיאות ישתמשו בהודעות מותאמות מקומית ממרחב השם {{ns:MediaWiki}}. |
| apihelp-main-param-format (שיחה) (תרגום) | תסדיר הפלט. |
| apihelp-main-param-maxage (שיחה) (תרגום) | הגדרת כותרת בקרת מטמון HTTP <code>max-age</code> למספר כזה של שניות. |
| apihelp-main-param-maxlag (שיחה) (תרגום) | שיהוי מרבי יכול לשמש כשמדיה־ויקי מותקנת בצביר עם מסד נתונים משוכפל. כדי לחסוך בפעולות שגורמות יותר שיהוי בשכפול אתר, הפרמטר הזה יכול לגרום ללקוח להמתין עד ששיהוי השכפול יורד מתחת לערך שצוין. במקרה של שיהוי מוגזם, קוד השגיאה <samp>maxlag</samp> מוחזר עם הודעה כמו <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />ר' [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|מדריך למשתמש: פרמטר maxlag]] למידע נוסף. |
| apihelp-main-param-origin (שיחה) (תרגום) | בעת גישה ל־API עם בקשת AJAX חוצה מתחמים (CORS), יש להציב כאן את המתחם שהבקשה יוצאת ממנו. זה היה להיות כלול בכל בקשה מקדימה, ולכן הוא חייב להיות חלק מה־URI של הבקשה (לא גוף ה־POST). עבור בקשות מאומתות, זה חייב להיות תואם במדויק לאחד המקורות בכותרת <code>Origin</code>, כך שזה צריך להיות מוגדר למשהו כמו <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> או <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. אם הפרמטר הזה אינו תואם לכותרת <code>Origin</code>, תוחזר תשובת 403. אם הפרמטר הזה תורם לכותרת <code>Origin</code> והמקור נמצא ברשימה הלבנה, תוגדרנה הכותרות <code>Access-Control-Allow-Origin</code> ו־<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>. עבור בקשות בלתי־מאומתות, יש לציין את הערך <kbd>*</kbd>. זה יגרום לכותרת להיות <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, אבל <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> תהיה <code>false</code> וכל הנתונים הייחודיים למשתמש יהיו מוגבלים. |
| apihelp-main-param-requestid (שיחה) (תרגום) | כל ערך שיינתן כאן ייכלל בתשובה. אפשר להשתמש בזה כדי להבדיל בין בקשות. |
